WoosoolWoosoolCentre d’aide

Écrire en arabe et de droite à gauche

Mélangez texte arabe et latin, réglez le sens des paragraphes et justifiez avec la kashida.

Web

Qalam est conçu pour l'arabe autant que pour le français et l'anglais.

  • Chaque paragraphe a son propre sens. Utilisez les boutons droite à gauche et gauche à droite du groupe Paragraphe pour le changer.
  • Mots arabes et latins peuvent se mélanger dans un même paragraphe.
  • Le texte arabe justifié s'étire avec la kashida (ـ) plutôt qu'avec de grands espaces.
  • L'orthographe est aussi vérifiée en arabe.
  • Les PDF exportés gardent un vrai texte arabe, que l'on peut rechercher et copier.

Pour afficher les menus de Qalam en arabe, changez votre langue dans votre compte Woosool.